Trouvez l'activité bénévole de votre choix

Vous pouvez également utiliser d'autres façons de trouver des opportunités de bénévolat...
  • Le Centre Social d’Aide aux Immigrants (CSAI) est à la recherche de bénévoles pour interpréter auprès de personnes africaines qui arrivent à Montréal en tant que réfugiés. Les intervenants de l’équipe soutiennent les réfugiés dans leurs démarches d’allocations financières, de recherche de logement et installation, d’inscription à l’assurance-maladie, à l’école, la garderie, à la francisation, d’accompagnements (rendez-vous médicaux, téléphone, ouverture de compte bancaire, etc.) et de suivi. Le rôle des bénévoles-interprètes est de traduire ce qui est dit entre l’intervenant et les personnes africaines ne parlant ni le français, ni l’anglais. Les langues suivantes sont les plus demandées en ce moment : swahili, kinyarwanda et kirundi. Des interprètes parlant le djula ou le lingala pourraient également être utiles. | Lieu de travail : À l'organisme En savoir plus...
  • Vous désirez participer au succès d'intégration de personnes réfugiées? Le CSAI est à la recherche de plusieurs bénévoles ayant des connaissances du milieu de la santé québécoise pour faire de l'accompagnement et du soutien auprès des personnes réfugiées. Les différentes tâches sont : Accompagnement à leur rendez-vous médicaux, interprétariat lors des rendez-vous médicaux (arabe, langues africaines, espagnol et autres). Accompagnement à la pharmacie pour assurer la compréhension des indications du pharmacien et des visites à l'hôpital. | Lieu de travail : variés En savoir plus...
  • Parlez-vous une autre langue que le français et/ou l’anglais? Désirez-vous vous impliquer dans l’intégration des personnes immigrantes? Le projet Communique avec ton interprète du Centre social d'aide aux immigrants (CSAI) a pour but de créer une banque d’interprètes-bénévoles au service d’un grand nombre d’organismes communautaires de l’arrondissement du Sud-Ouest de Montréal et vise à impliquer les citoyen(ne)s dans la prestation de services. Une formation sera offerte aux bénévoles sur les différents aspects de l’interprétariat en contexte interculturel. | Lieu de travail : Chez différents organismes communautaires du Sud-Ouest En savoir plus...