PRÉSENTATION DE L’ORGANISME
Depuis 1948, la Clinique d’information juridique du Y des femmes offre ses services à des centaines de personnes chaque année. Elle offre des consultations confidentielles et individuelles (sur rendez-vous seulement) avec des avocat.e.s et des notaires bénévoles expérimenté.e.s sur des sujets variés : droit familial, immigration, droit civil, droit du logement, droit du travail. Elle offre également un accompagnement aux femmes dans leurs procédures judiciaires.

TÂCHES ET RESPONSABILITÉS
• Offrir de l’information juridique (et non des conseils) aux clientes de la Clinique d’information juridique.
• Accompagner nos participantes dans leurs démarches et rendez-vous en lien avec une procédure judiciaire.
• Traduire des documents légaux.
• Référer les clientes vers les ressources appropriées, au besoin.
• Offrir un excellent service aux clientes et les aider dans la mesure du possible.
• Communiquer régulièrement par courriel et par téléphone avec la Coordonnatrice de la Clinique d’information juridique.
• Contribuer à l’amélioration continue des services de l’Organisation.

EXIGENCES ET QUALITÉS REQUISES

SAVOIR-FAIRE
• Maître de l’espagnol, et du français ou de l’anglais et du vocabulaire juridique dans ces langues.
• Expérience dans le domaine juridique pertinente d’au moins 2 ans.
• Formation ou expérience pour la prise en charge des victimes de violences sexuelles et sexistes, un atout.

SAVOIR-ÊTRE
• Humanité, empathie et patience. Être à l’écoute de l’autre, savoir poser ses limites avec les clientes.
• Ponctualité aux rendez-vous (En personne, virtuels, ou téléphoniques).

CONDITIONS DE BÉNÉVOLAT
• Passer une entrevue avec la Coordonnatrice de la Clinique d’information juridique.
• Avoir des disponibilités flexibles, en présentiel et pour accompagner des participantes aux rendez-vous avec leur avocats.

POUR POSTULER

Veuillez inclure dans votre demande via le site web :
• Votre curriculum vitae (obligatoire)

Type de bénévolat

Régulier

Type d'activité

Activité administrative

Langue(s) que les bénévoles doivent maîtriser

Français , Anglais , Français et anglais , Espagnol

Avantages offerts aux bénévoles

la lettre de référence sur demande

Pour cette activité ,l'organisme peut accueillir des familles avec enfants

NON

Durée de l'engagement

6 mois - 1 an

Y des femmes de Montréal

Services et programmes sur mesure visant à soutenir le développement personnel et le leadership des femmes de tous les âges et de toutes origines.